Benim Sinemalarım
İLAHLARIN AŞKI (ONDINE)
KÜNYE;
Yönetmen: Neil Jordan
Senaryo: Neil Jordan
Tür: Dram/Fantastik
Yapım: 2009 ABD/İrlanda 111dk
Oyuncular:Collin FARRELL, Alicia BACHLEDA
Bizde gösterime haziran ortalarında giren bir film sinema sezonunun yavaşladığı bir dönemde final için kötü bir seçim diyebiliriz. Benim için film tam bir fiyaskoydu insanlar neresini övüp de yazacak güzel bir şeyler buldular merak ediyorum filmin neresinde tutulsa elde kalır aşkı anlatışı bile beni baydı. Filmin belki de övülebilecek tek yönü güzel İrlanda manzaralarıydı. Ya isim olayına ne demeli neden orijinal isimlerin güzelliği dururken filme abidik gubudik saçma sapan isimler takma gereği duyuyoruz anlamış değilim ayrıca bu isimleri takanlar çok merak ediyorum bu katledişi yapmadan önce zahmet edip filmi izliyor ve orijinal adın neden öyle olduğu üstüne düşünüyorlar mı sanmıyorum o kadar beyin olsa sırf Türkçeleştireceğiz diye saçma sapan adlar bulmazlardı. Filmin orijinal adı mitolojiden geliyor Poseidon’un ki kendisi Denizler Tanrısı olur güzeller güzeli kızının adı Ondine Bu güzelim kız bir gün bir Şövalye’ye aşık olur ve onunla evlenmek uğruna ölümlü olmayı kabul eder güzelimizin bu fedakarlıgına karşılık namussuz şövalye Ondine’ı başka bir kadınla aldatır. Bu duruma çok kızan Poseidon anrısal gücünü kullanarak namussuz Şövalyeyi lanetler, Şövalye artık düşünmeden nefes alamayacak ve kalbi atamayacaktır yani bizim isemsiz yaptığımız her şeyi o ancak istemli yapabilmektedir (lanet nasıl ama süper istemsiz hareketlerini engelleyemez elin kadınıyla oynaşırsan Poseidon işte böyle çarpar) Şövalye öleceğini bile bile bir gün dayanamaz ve uykuya dalar dalış o dalış… Bu yüzden doğumsal merkezi solunum yetmezliğine Ondine’s curse (Ondine’ın laneti) adı veriliyor.
Son söz siz siz olun benim gibi boş yere vakit harcayıp bu filmi izlemeyin )
KÜNYE;
Yönetmen: Neil Jordan
Senaryo: Neil Jordan
Tür: Dram/Fantastik
Yapım: 2009 ABD/İrlanda 111dk
Oyuncular:Collin FARRELL, Alicia BACHLEDA
Bizde gösterime haziran ortalarında giren bir film sinema sezonunun yavaşladığı bir dönemde final için kötü bir seçim diyebiliriz. Benim için film tam bir fiyaskoydu insanlar neresini övüp de yazacak güzel bir şeyler buldular merak ediyorum filmin neresinde tutulsa elde kalır aşkı anlatışı bile beni baydı. Filmin belki de övülebilecek tek yönü güzel İrlanda manzaralarıydı. Ya isim olayına ne demeli neden orijinal isimlerin güzelliği dururken filme abidik gubudik saçma sapan isimler takma gereği duyuyoruz anlamış değilim ayrıca bu isimleri takanlar çok merak ediyorum bu katledişi yapmadan önce zahmet edip filmi izliyor ve orijinal adın neden öyle olduğu üstüne düşünüyorlar mı sanmıyorum o kadar beyin olsa sırf Türkçeleştireceğiz diye saçma sapan adlar bulmazlardı. Filmin orijinal adı mitolojiden geliyor Poseidon’un ki kendisi Denizler Tanrısı olur güzeller güzeli kızının adı Ondine Bu güzelim kız bir gün bir Şövalye’ye aşık olur ve onunla evlenmek uğruna ölümlü olmayı kabul eder güzelimizin bu fedakarlıgına karşılık namussuz şövalye Ondine’ı başka bir kadınla aldatır. Bu duruma çok kızan Poseidon anrısal gücünü kullanarak namussuz Şövalyeyi lanetler, Şövalye artık düşünmeden nefes alamayacak ve kalbi atamayacaktır yani bizim isemsiz yaptığımız her şeyi o ancak istemli yapabilmektedir (lanet nasıl ama süper istemsiz hareketlerini engelleyemez elin kadınıyla oynaşırsan Poseidon işte böyle çarpar) Şövalye öleceğini bile bile bir gün dayanamaz ve uykuya dalar dalış o dalış… Bu yüzden doğumsal merkezi solunum yetmezliğine Ondine’s curse (Ondine’ın laneti) adı veriliyor.
Son söz siz siz olun benim gibi boş yere vakit harcayıp bu filmi izlemeyin )
Yorumlar
Yorum Gönder